تتناول الحلقة الأولى من برنامج "سيارات الأحلام" مشروعين لتعديل السيارات: الأول هو إحياء سيارة لينكولن كونتيننتال 1966 عن طريق تركيب محرك LS حديث، والثاني هو تعديل سيارة سمارت 2008 لزيادة عمليتها وأناقتها مع الحفاظ على كفاءة استهلاك الوقود. كما تتضمن الحلقة معلومات حول ترددات قنوات الشرق ديسكفري على عربسات ونايلسات، وروابط لمواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بالقناة.