كشفت برقية داخلية لوزارة الخارجية الأميركية عن طلب رسمي للدول بإدراج الحرس الثوري الإيراني وحزب الله ضمن قوائم الإرهاب، وسط حملة أميركية لحشد موقف دولي صارم ضد طهران ووكلائها. يأتي التحرك في إطار جهود واشنطن الدبلوماسية الموسعة، التي تتجاوز البعد القانوني إلى القيود السياسية والاقتصادية، بهدف تضييق هامش المناورة أمام إيران.
كما يشهد التحرك تنسيقاً مباشراً مع إسرائيل، في محاولة لإعادة ترتيب التحالفات الإقليمية وفرض توازنات جديدة. ويأتي ذلك amidst تصاعد التهديدات الإيرانية في المنطقة، حيث دعت واشنطن حلفاءها إلى إرسال سفن حربية ودبلوماسية لحشد موقف دولي ضد طهران.