استضافت فرانس 24 الكاتبة اللبنانية هيام يارد للحديث عن ديوانها الأخير نار حول العين، الصادر بالفرنسية. وأشارت يارد إلى أن الشعر يمثل وسيلة للتعبير عن القهر الشديد الذي تعيشه بيروت والمنطقة العربية، مؤكدةً أنه طوق النجاة الوحيد في ظل المعاناة المتكررة.
كما أوضحت أن الإبداع الشعري يختلف عن الروائي في قدرته على التعبير عن العواطف الصادقة والمباشرة، وأن الجسد والرغبة في أعمالها يعكسان حالة الأوطان المدمرة. وأضافت أنها وجدت في التعاون مع فنانين من مختلف الجنسيات وسيلة لتجاوز الأنانية وتعزيز الإبداع.
