يرى النص أن العقوبات الأمريكية الأخيرة تمثل تهديداً وجودياً لجماعة الحوثيين، وذلك لأنها لم تعد منظمة مسلحة مارقة بل سعت لدمج نفسها في بنية الدولة اليمنية والاستفادة من مواردها. وقد منحها هذا الأمر ميزة تنافسية في السابق، لكن العقوبات قلصت من قدرتها على التعايش مع موارد محدودة أو عزلة سياسية، ولم تصبح دولة قادرة على تحمل العقوبات مثل إيران.
ووفقاً للنص، دفع هذا الحوثيين إلى التصعيد في البحر الأحمر، وليس بسبب الأحداث في غزة، في محاولة للهروب إلى الأمام. كما يشير إلى أن مكاسب الحوثيين السابقة كانت مرتبطة بالمشروعية السياسية ومضاعفة الموارد، وكلاهما تأثر سلباً بالعقوبات.
