يصف هذا التقرير آلية عبور السفن في سد الخوانق الثلاثة في الصين، وهو أحد أكبر المشروعات المائية في العالم. يتم تجاوز فارق مياه يعادل ارتفاع مبنى من أربعين طابقًا عبر خمس أهوسة متتالية، حيث يتم رفع أو خفض السفن تدريجيًا عن طريق التحكم في منسوب المياه في كل حوض.
كما يوجد مصعد مخصص للسفن الصغيرة، وتستغرق عملية العبور حوالي أربعين دقيقة. يجمع السد بين وظائف مكافحة الفيضانات وتوليد الكهرباء والملاحة النهرية.
