أمثال يافع: جمع وتوثيق للموروث الشفوي
منذ 10 ساعات
3
يتناول الفيديو جهوداً لجمع وتوثيق الأمثال الشعبية في مديرية يافع اليمنية. وأشار المتحدث إلى أن البيئة الجغرافية الواسعة لـيافع والبعد بين المناطق أدى إلى تنوع اللهجات وتعدد صيغ المثل الواحد.
ولأهمية هذا الموروث، قام المتحدث بإعداد استبيان لجمع الأمثال من مختلف المناطق والأسر والقرى، ثم جمعها في كتاب بعنوان الشائع من أمثال يافع. وقد طُبع الكتاب بثلاث طبعات متتالية، حيث ازدادت أعداد النسخ في كل طبعة (1000، ثم 3000، ثم 4000 نسخة تقريباً) مع إضافة مواد جديدة في كل نسخة.
ولأهمية هذا الموروث، قام المتحدث بإعداد استبيان لجمع الأمثال من مختلف المناطق والأسر والقرى، ثم جمعها في كتاب بعنوان الشائع من أمثال يافع. وقد طُبع الكتاب بثلاث طبعات متتالية، حيث ازدادت أعداد النسخ في كل طبعة (1000، ثم 3000، ثم 4000 نسخة تقريباً) مع إضافة مواد جديدة في كل نسخة.
