مطاردة بوني وكلايد: عملية سرية في بويبلو

في مدينة بويبلو، يلاحق ضباط سريون ثنائيًا يُعرف بـ'بوني وكلايد' يُشتبه في بيعهما المخدرات قرب مدرسة محلية، ما يثير قلق الأهالي والشرطة. ومع تصاعد الخطر، تتوسع العملية لاستهداف تاجري هيروين أحدهما مرتبط بعصابة عنيفة وله سجل إجرامي ثقيل.