تتناول الحلقة الثانية من برنامج تحدي الطبيعة على قناة الشرق ديسكفري تأثير الدوامة القطبية على أجواء أمريكا الشمالية، وكيف تتسبب في تقلبات فصلية حادة وتحديات للبقاء للكائنات الحية. يركز البرنامج على التكيفات المذهلة التي تبتكرها الحيوانات لمواجهة قسوة الشتاء والصيف الملتهب، بالإضافة إلى الظواهر الطبيعية المرتبطة بالدوامة القطبية مثل الشفق القطبي والأعاصير.
يمكن للمشاهدين متابعة قنوات الشرق ديسكفري المتخصصة عبر الأقمار الصناعية عربسات ونايلسات، بالإضافة إلى مواقع التواصل الاجتماعي.
