مفردات مصرية ولبنانية: اختلافات لغوية مضحكة

منذ ساعتين 0
يناقش النص اختلافات في المفردات بين اللهجات المصرية واللبنانية. أمثلة الاختلافات تشمل: "كشكول" (دفتر) في مصر مقابل "كشكوش" في لبنان، "نظارة" (نظارات) في مصر مقابل "دولاب" في لبنان، "تكيكات" (تكيات) في مصر، "مصفاة" في لبنان مقابل "مصورة" في مصر، "صباط" (جزمة) في لبنان مقابل "ترويقة" في مصر، و"طفاية" (منفضة) في لبنان.

كما يذكر النص كلمات مثل "حسك السمك" (عمود فقري السمكة)، "شوكه" (شوكة)، "بوتاجاز" (غاز)، و"مرمشات".